Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

3. Cookies

Unsere Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken.

Sofern Sie der Anzeige von Kartenmaterial zustimmen, wird ein technisch erforderliches Cookie gespeichert, um Ihre Auswahl zu dokumentieren und bei zukünftigen Besuchen zu berücksichtigen.

Dieses Cookie dient ausschließlich der Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen.

4. Consent Management für OpenStreetMap

Die Einbindung von Kartenmaterial von OpenStreetMap erfolgt erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

Zur Speicherung Ihrer Entscheidung verwenden wir den Consent Manager Klaro.

Hierbei wird ein Cookie gespeichert, das Ihre Auswahl bezüglich der Anzeige von OpenStreetMap Karten dokumentiert. Dieses Cookie enthält keine Informationen zu Ihrem Nutzungsverhalten und wird ausschließlich verwendet, um Ihre Entscheidung bei zukünftigen Besuchen zu berücksichtigen.

Zweck der Verarbeitung

• Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligung
• Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen
• Nachweis der erteilten oder verweigerten Einwilligung

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung datenschutzrechtlicher Nachweispflichten sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch notwendigen Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen.

5. Bereitstellung der Website

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet, um die Inhalte der Website bereitzustellen sowie die Sicherheit und Stabilität unserer Systeme zu gewährleisten.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Ressourcen
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• IP-Adresse

Anonymisierung von IP-Adressen

Zum Schutz der Privatsphäre unserer Nutzer werden IP-Adressen innerhalb unserer Infrastruktur anonymisiert.

Bei IPv4-Adressen wird das letzte Oktett vor der Speicherung entfernt beziehungsweise überschrieben. Dadurch ist eine Zuordnung zu einzelnen Personen grundsätzlich nicht mehr möglich.

Zweck der Verarbeitung

• Bereitstellung der Website
• Gewährleistung der Systemsicherheit
• Fehleranalyse
• Missbrauchserkennung
• Sicherstellung eines stabilen Betriebs

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Online-Angebots.

Speicherdauer

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Nutzung von Bunny CDN

Zur sicheren und performanten Bereitstellung unserer Website nutzen wir das Content Delivery Network (CDN) von Bunny.net.

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse des Nutzers, an die Infrastruktur von Bunny.net übermittelt. Dies ist notwendig, um die angeforderten Inhalte auszuliefern und die Verfügbarkeit sowie Sicherheit der Website sicherzustellen.

Die von uns genutzte CDN-Infrastruktur ist auf Standorte innerhalb der Europäischen Union beschränkt.

Mit Bunny.net wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Zweck der Verarbeitung

• Schnelle Auslieferung von Inhalten
• Verbesserung der Verfügbarkeit der Website
• Schutz vor technischen Störungen und Angriffen
• Sicherstellung eines zuverlässigen Betriebs

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, effizienten und nutzerfreundlichen Bereitstellung unseres Online-Angebots.

7. Kartendarstellung mit OpenStreetMap

OpenStreetMap Karten werden erst geladen, nachdem Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.

Für die Darstellung geografischer Informationen verwenden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap.

Die Kartendaten werden von der OpenStreetMap Foundation bereitgestellt. Nach Ihrer Einwilligung stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation her.

Dabei werden insbesondere die IP-Adresse des Nutzers sowie weitere technisch erforderliche Verbindungsdaten an die OpenStreetMap Foundation übermittelt.

Auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die OpenStreetMap Foundation haben wir keinen Einfluss.

Weitere Informationen finden Sie unter:

Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

8. Freiwillige Angabe von Name und E-Mail-Adresse

Bei der Einreichung von Inhalten können Nutzer freiwillig einen Namen und eine E-Mail-Adresse angeben.

Die Angabe beider Daten ist vollständig freiwillig und keine Voraussetzung für die Nutzung unserer Website oder die Einreichung von Inhalten.

Name

Sofern ein Name angegeben wird, kann dieser zusammen mit dem eingereichten Inhalt öffentlich auf der Website angezeigt werden.

Die Angabe eines Namens ist freiwillig und kann jederzeit unterbleiben.

E-Mail-Adresse

Die E-Mail-Adresse wird nicht öffentlich angezeigt.

Sie wird ausschließlich verwendet, um den Nutzer bei Rückfragen zu den eingereichten Inhalten kontaktieren zu können.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der freiwilligen Einwilligung des Nutzers.

Speicherdauer

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Im Rahmen der Bereitstellung unserer Website können personenbezogene Daten an folgende Empfänger übermittelt werden:

• Bunny.net als Anbieter des eingesetzten Content Delivery Networks
• OpenStreetMap Foundation nach erteilter Einwilligung zur Anzeige von Kartenmaterial

Eine darüber hinausgehende Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies gesetzlich zulässig oder erforderlich ist.

10. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

11. Widerspruchsrecht

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff oder sonstiger unbefugter Verarbeitung zu schützen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund geänderter rechtlicher Anforderungen oder technischer Änderungen erforderlich wird.

Stand: Juni 2026